How Zika delivered a swarm of nervous customers to bug spray brands